La Fenice

Hanyu, Fernàndez, Lambiel, Takahashi, Virtue/Moir, Plushenko - News, In aggiornamento

« Older   Newer »
  Share  
mysweetloves
CAT_IMG Posted on 2/8/2013, 14:27     +1   -1




Bhe sarebbe un pò strano fare le gare alle 2 del mattino in Canada :ihihih:

Comunque si...ci son 4 fusi orari diversi in Canada però Quebec è la parte più vicina quindi 5 ore meno per quanto ne sò.

 
Top
CAT_IMG Posted on 2/8/2013, 14:45     +1   -1
Avatar

Advanced Member

Group:
Aiutante de La Fenice
Posts:
9,754
Location:
Ogni luogo dove si trovi Dai-chan

Status:


Sweet, ci siamo incrociate ^_^ Sono 6 ore - vedi mio post che è stato caricato appena prima del tuo :embrace:
 
Top
mysweetloves
CAT_IMG Posted on 2/8/2013, 14:49     +1   -1




Ciao Pattina:embrace:

 
Top
CAT_IMG Posted on 2/8/2013, 14:56     +1   -1
Avatar


Group:
Aiutante de La Fenice
Posts:
20,121
Location:
Wubbolandia...

Status:


Allora... è il Campionato del Quebec, ma loro pattineranno a Boisbriand che si trova a nord di Montréal.
Quindi si.. ore 9 nostre.. Io non ci sono quindi se qualcuno di voi può dare un'occhiata a quei linlk ed -se è visibile da noi- eventualmente registrare gliene sarei gratissima :rolleyes: :wub:
Altrimenti spero nei fans canadesi tra video amatoriali e registrazioni web :lol:
 
Top
CAT_IMG Posted on 2/8/2013, 16:16     +1   -1
Avatar


Group:
Aiutante de La Fenice
Posts:
20,121
Location:
Wubbolandia...

Status:


New Yuzuru Hanyu



Questo è un recente articolo.. non appena avremo la traduzione la inserirò ;)



Nell'articolo Yuzu dice che sta pensando di inserire una nuova combinazione di salti mentr non c'è nessun cambiamento per i quadrupli (4T nello SP e 4T e 4S nello FS). HA detto anche che la scorsa stagione è stata una buona lezione per lui.


In più, la foto per intero con Carlo, di Luglio ^_^




Spero sia uno strano effetto della foto, ma sbaglio o lo vedo dimagrito rispetto a Dreams on ice? :unsure: :(

Edited by *Ice Princess* - 3/8/2013, 11:22
 
Top
CAT_IMG Posted on 2/8/2013, 17:41     +1   -1
Avatar

RISERVISTA PER SEMPRE

Group:
Aiutante de La Fenice
Posts:
11,781
Location:
da oltre....

Status:


WOW per la notixia del debutto della SD per Tessa e Scott!!!!! Anche io adesso sono in ansiaaaa!!!!!

Per Yuzu in effetti nella foto sembra piu' magro.
 
Top
CAT_IMG Posted on 3/8/2013, 10:23     +1   -1
Avatar


Group:
Aiutante de La Fenice
Posts:
20,121
Location:
Wubbolandia...

Status:


Aggiunta traduzione dell'articolo su Yuzu ;)
 
Top
CAT_IMG Posted on 4/8/2013, 16:41     +1   -1
Avatar

Advanced Member

Group:
Aiutante de La Fenice
Posts:
9,754
Location:
Ogni luogo dove si trovi Dai-chan

Status:


Ice Princess:
CITAZIONE
Aggiunta traduzione dell'articolo su Yuzu ;)

Scusa Ice, devo avere un problema tecnico, perché non la trovo.
O è una battuta e non la capisco perché fa troppo caldo??

:embrace:
 
Top
CAT_IMG Posted on 4/8/2013, 16:58     +1   -1
Avatar

RISERVISTA PER SEMPRE

Group:
Aiutante de La Fenice
Posts:
11,781
Location:
da oltre....

Status:


Ciao Pat!! é un riassunto proprio sotto la foto dell'articolo!
 
Top
CAT_IMG Posted on 5/8/2013, 16:29     +1   -1
Avatar

Advanced Member

Group:
Member
Posts:
2,537

Status:


Big News Virtue Moir !



Tessa e Scott hanno svelato i loro programmi olimpici :woot:
Scusate ma sono col tablet e non riesco a postare la traduzione...se qualcuno può farlo al mio posto lo ringrazio sentitamente :embrace:

Le musiche della Sd mi piacciono molto...sul free mi devo documentare perchè non conosco...che emozione :wub:


Olympic champions to jazz it up in short, go classical route in free

Tessa Virtue and Scott Moir are gunning for a second straight Olympic title. (Klaus-Reinhold )

By Klaus-Reinhold Kany and Lynn Rutherford, special to icenetwork.com
(08/05/2013) - Tessa Virtue and Scott Moir are getting an early start this season.
Canada's Olympic champions will compete their short dance, set to quickstep and foxtrot rhythms, at the Quebec Summer Championships in Boisbriand, just north of Montreal, on Aug. 10.

"We want to show we are ready and to get the judges' first reaction," said Marina Zoueva, who coaches the team in Canton, Mich.

Unveiling their short dance before judging and technical panels in August gives the couple plenty of time to review the levels assigned to their elements, particularly this season's pattern dance, the Finnstep. To achieve the best results, skaters must hit several key points in each section of the dance.

The program features selections from Louis Armstrong and Ella Fitzgerald, kicking off with "Dream a Little Dream."

"The second part is 'Muskrat Ramble,' which has a jazzy sound," Moir said. "The third piece is the well-known 'Dancing Cheek to Cheek.' We worked with (French-Canadian ballroom dance champion) Jean-Marc Généreux, who we first met 10 years ago."

Zoueva's concept is ballroom but wth a twist.

"Tessa and Scott are taking a more jazzy [approach] to the quickstep and foxtrot," she said. "They are born dancers. This style of music is good for the way they play off of each other and use their bodies."

Choreography and music for Virtue and Moir -- and that of their training partners and rivals, U.S. world champions Meryl Davis and Charlie White -- has been kept top secret. In Canton's Arctic Edge Arena, curtains were installed in front of the rink's windows, so onlookers in the lobby could not watch practices. At times, skaters wore Bluetooth wireless headphones.

"Meryl and Charlie's short dance will be quick, designed to show flow and speed," Zoueva said. "The difference is day and night. The couples are super different."

Zoueva prefers to keep Davis and White's music selections private until after U.S. Figure Skating Champs Camp, Aug. 19-25 in Colorado Springs, Colo.

Virtue and Moir will perform their free dance to selections from two turn-of-the-20th-century Russian composers, Alexander Glazunov and Alexander Scriabin.

"The free dance was a longer process [than the short dance] because the music was specially arranged for us," Moir said. "We're using music from Glazunov's ballet Seasons and Scriabin's 'Piano Concerto in F-sharp minor.'"

Dancer Sergei Volodin helped create new lifts, and Ontario dance instructor and choreographer Jennifer Swan assisted with movement. Zoueva picked the music and oversaw the work.

"The program is about the man-woman relationship and how it changes throughout the seasons of life," Zoueva said. "The music is not unusual, but I cannot remember ever seeing it used for a free dance, although it is dance music including a waltz.

"I ran through different music in my brain for a long time before I finally recognized these two pieces would be best for them," she continued. "I knew from my studies at university that these composers go together well."

Virtue and Moir began work on the program soon after the 2013 World Figure Skating Championships, and then took a vacation in May before heading back to the rink in June.

"From a couple like us, the skating world expects something new each season," Virtue said. "It took a lot of work and time, but we have five new lifts and other new elements in our programs."

Virtue -- who had operations in 2008 and 2010 to correct compartmental exertion syndrome in her legs -- emphasized that full-time training has not been a problem for her.

"I know when I have to take a break and relax for an hour or so," she said. "It's not a problem at all, and it fits perfectly in our training schedule."

Although it is generally thought that Virtue and Moir, who have won two world titles in addition to Olympic gold, will retire after this season, Virtue refused to say anything definite.

"We do not know yet what we will do for the season after the Olympics," she said. "We take it year by year.

"Our main goal is certainly the Olympics," Virtue continued. "It's our second Games now, and we know what to expect. But we certainly feel more pressure because we are the defending champions."
 
Top
CAT_IMG Posted on 5/8/2013, 16:58     +1   -1
Avatar


Group:
Aiutante de La Fenice
Posts:
20,121
Location:
Wubbolandia...

Status:


Stellar ma io ti lovvo!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! :woot: :woot: :woot: :woot: :woot:
Tranquilla!!!! Traduco io!! Troppe cose importanti dicono!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
 
Top
CAT_IMG Posted on 5/8/2013, 17:09     +1   -1
Avatar

RISERVISTA PER SEMPRE

Group:
Aiutante de La Fenice
Posts:
11,781
Location:
da oltre....

Status:


WOWWWWW grazieee Stellar!!!!

heheh Scriabin lo conosco per via di Yuzu, ma è una musica diversa, molto bella.. Glazunov, no....lo sto ascoltando adesso....( è lungo...dura 30 minuti, quindi bisogna vedere quale pezzo/i usano)
 
Top
CAT_IMG Posted on 5/8/2013, 17:33     +1   -1
Avatar

RISERVISTA PER SEMPRE

Group:
Aiutante de La Fenice
Posts:
11,781
Location:
da oltre....

Status:


Mi era sfuggita l'ultima riga.... Tessa e Scott probabilmente faranno il Finlandia trophy!!!!!! WOWWWW se la notizia è confermata io e Be andiamo di sicuro a Espoo!!!!!!
 
Top
icon13  CAT_IMG Posted on 5/8/2013, 17:36     +1   -1
Avatar


Group:
Aiutante de La Fenice
Posts:
20,121
Location:
Wubbolandia...

Status:


Ecco la traduzione:

I Campioni olimpici su un jazz per la Short Dance, scelgono un classico per il Free.



Tessa Virtue e Scott Moir stanno puntando dritto al secondo titolo olimpico . (Klaus-Reinhold)
Da Klaus-Reinhold Kany e Lynn Rutherford, speciale per icenetwork.com


Tessa Virtue e Scott Moir iniziano presto questa stagione.



(05/08/2013)
I Campioni olimpici del Canada competeranno nella Short Dance, quickstep e ritmi foxtrot, ai CAmpionati Estivi del Quebec in Boisbriand, appena a nord di Montreal, il 10 agosto.

"Vogliamo dimostrare che siamo pronti e ottenere la prima reazione dei giudici", ha detto Marina Zoueva, che allena la squadra di Canton, Michigan.

Svelando la loro Short Dance prima di giudicare e pannelli tecnici in agosto dà alla coppia un sacco di tempo per rivedere i livelli assegnati ai loro elementi, in particolare il pattern di ballo di questa stagione, il Finnstep. Per ottenere i migliori risultati, i pattinatori devono colpire alcuni punti chiave in ogni sezione della danza.

Il programma dispone di selezioni da Louis Armstrong e Ella Fitzgerald, dando il via con "Dream a Little Dream".

"La seconda parte è 'Muskrat Ramble', che ha un suono jazzato", ha detto Moir. "Il terzo pezzo è il ben noto 'Dancing Cheek to Cheek.' Abbiamo lavorato con (campione di ballo francese-canadese) Jean-Marc Généreux, con cui ci siamo conosciuti 10 anni fa ".

Il oncetto della Zoueva è sala da ballo ma con una torsione.

"Tessa e Scott stanno prendendo un approccio più jazz per il quickstep e foxtrot," ha detto. "Sono ballerini nati. Questo stile di musica è buono per il modo in cui giocano tra di loro e come utilizzano i loro corpi."

Coreografia e musica per Virtue e Moir - e quella dei loro compagni di allenamento e rivali, Stati Uniti campioni del mondo Meryl Davis e Charlie White - sono state mantenute top secret. Nel' Arctic Edge Arena a Canton, sono state installate tende davanti alle finestre della pista, così gli spettatori nella hall non potevano guardare gli allenamenti. A volte, i pattinatori indossavano cuffie senza fili Bluetooth.

"La SD di Meryl e Charlie sarà veloce, progettato per mostrare la fluidità e la velocità", ha detto Zoueva. "La differenza è come il giorno e la notte. Le coppie sono super diverse".

Zoueva preferisce tenere private le scelte musicali di Davis e White fino a dopo US Figure Skating Champs Camp, 19-25 agosto a Colorado Springs, Colorado.

Virtue e Moir esibiranno la loro FD da selezioni da due compositori russi del 20° secolo, Alexander Glazunov e Alexander Scriabin.

"La FD è stato un processo più lungo [della SD] perché la musica è stata appositamente organizzata per noi", ha detto Moir. "Stiamo utilizzando la musica da balletto di Glazunov "Season" e "Piano Concerto in F-sharp minor" di Scriabin".

Il ballerino Sergei Volodin ha contribuito a creare nuovi sollevamenti (lift), e l'istruttrice di danza e coreografa Jennifer Swan dell'Ontario, ha assistito con il movimento. Zoueva ha scelto la musica e ha supervisionato il lavoro.

"Il programma parla di come la relazione/rapporto tra un uomo e una donna cambia durante le stagioni della vita", ha detto Zoueva. "La musica non è insolita, ma non ricordo di averla mai visto in passato per una FD, anche se è la musica include un valzer."

"Nella mia mente correvano musiche diverse per molto tempo prima di aver finalmente riconosciuto che questi due pezzi sarebbero stati meglio per loro", ha continuato. "Sapevo dai miei studi universitari che questi compositori vanno bene insieme."

Virtue e Moir hanno iniziato a lavorare sul programma subito dopo il Mondiale 2013, e poi hanno preso una vacanza in maggio, prima di tornare in pista nel mese di giugno.

"Da una coppia come noi, il mondo di pattinaggio si aspetta qualcosa di nuovo ogni stagione", ha detto Virtue. "Ci sono voluti un sacco di lavoro e di tempo, ma abbiamo cinque nuovi sollevamenti e altri nuovi elementi nei nostri programmi."

Virtue - che ha subito le operazioni nel 2008 e nel 2010 per correggere la sindrome compartimentale da fatica nelle sue gambe - ha sottolineato che l'allenamento a tempo pieno non è stato un problema per lei.

"So quando devo fare una pausa e rilassarsi per un'ora o giù di lì," ha detto. "Non è un problema dopo tutto, e si inserisce perfettamente nel nostro programma di allenamento."

Anche se si pensa generalmente cheVirtue e Moir, che hanno vinto due titoli mondiali oltre all'oro olimpico, si ritirerannoe dopo questa stagione, Virtue si è rifiutata di dire nulla di preciso.

"Non sappiamo ancora cosa faremo per la stagione dopo le Olimpiadi", ha detto. "Noi prendiamo anno per anno."

"Il nostro obiettivo principale è certamente le Olimpiadi," Virtue ha continuato. "Sono i nostri secondi Giochi ora, e sappiamo cosa aspettarci. Ma di sicuro sentiamo più pressione perché noi siamo i campioni in carica."

Zoueva ha detto che Virtue e Moir la loro prima gara internazionale sarà probabilmente il Finlandia Trophy ai primi di ottobre, seguito da Skate Canada e Trophée Eric Bompard.



_____________________________

Ecco le musiche, così chi vuole si fa un'idea!
SD: Ella Fitzgerald & Louis Armstrong: Dream A Little Dream Of Me - Muskrat Ramble - Cheek to Cheek

FD: Lenárd Glazunov - The Seasons - Alexander Scriabin- Piano Concerto in F-sharp minor


______________________________

Aggiunta foto dell'articolo.

Ormai conoscete il mio pensiero sul jazz :P tuttavia i pezzi legano bene insieme.. soprattutto mi paice Cheek to Cheek :wub: :wub: Sarà sicuramente bellissima!!!!!!

Non appena riesco, spero stasera, mi ascolto le musiche della FD!! Mamma.. so già che piangerò :lol: :lol: :lol: Già la storia che vogliono rappresentare :rolleyes: sarà un'altra meraviglia!!!!!!!!!!! :ohlove:
Dico solo: 5 nuovi lift + altri nuovi elementi! Ce :woot: :woot: :woot: :woot:

In più Tessa dice che non sanno cosa faranno dopo Sochi... che ci stiano ripensando sul ritiro????? :woot: :woot: :woot: :woot: :woot: :woot: :woot: :woot: :woot:

CHE EMOZIONEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 8bfx4 8bfx4 8bfx4

Edited by *Ice Princess* - 5/8/2013, 20:40
 
Top
CAT_IMG Posted on 5/8/2013, 18:32     +1   -1
Avatar

Advanced Member

Group:
Aiutante de La Fenice
Posts:
9,754
Location:
Ogni luogo dove si trovi Dai-chan

Status:


Uhuhuhuh, quante bellissime novità. Grazie a tutte. :embrace:

5 nuovi sollevamenti ed altri elementi nuovi. Ecco perché mi piacciono: mai fermarsi sulle cose facili e conosciute per mirare ad un punteggio sicuro (ciao Patrick :P ), ma sempre sfide nuove e mettersi in gioco. Sono grandi.

E non vedo l'ora di ammirarli. :wub:
Ragazze e ragazzi, questa stagione si preannuncia mitica. Olimpica e mitica.....ricordiamoci di respirare, ogni tanto :lol:
 
Top
636 replies since 19/7/2013, 09:26   8605 views
  Share