Riporto una serie di articoli... salto ovviamente le parti uguali..
CBC Tessa Virtue, Scott Moir win 5th Skate Canada title
Scott Moir è stato preso in giro su come aveva la vista "annebbiata" sul podio Sabato mentre cantava l'inno nazionale dopo aver vinto lo Skate Canada International .
Moir e la partner Tessa Virtue avevano appena conquistato il loro quinto titolo del Gran Premio di Skate Canada per dare il via a quella che probabilmente sarà la loro ultima stagione in competizione.
"Annebbiato? Stavo controllando il punteggio dei Leafs" Moir si è girato indietro per molte risate .
"Io non so cosa c'è di sbagliato in me ", ha aggiunto .
"E ' emozionante , credo che per Tessa e io , sentendo l'inno nel proprio paese, è molto speciale . Siamo stati fortunati ad avere grandi opportunità , Giochi Olimpici, molti Skate Canada... ma è sempre speciale per resistere lì per ascoltare il proprio inno nazionale e cantare insieme ad esso. Annusare le rose, se si vuole. "Virtue, da Londra , Ontario , e Moir , da Ilderton , Ont , ha segnato 181,03 punti , portando la folla dell'Harbour Station ai suoi piedi con la loro elegante danza libera sulla musica del compositore russo Alexander Glazunov - un programma che chiamano il loro " atto d'amore ", impostato su un pezzo di musica che ha già visto 25 revisioni - e il conteggio.
Sperano che sia il programma che li spingerà di nuovo sulla parte superiore del podio Olimpico ancora una volta.
"Tessa ed io, è stato davvero di creare un momento con questo programma, e siamo stati in grado di farlo per noi stessi, e speriamo che i fan l'abbiano sentito bene come noi", ha detto Moir .
Virtue e Moir hanno pattinato sulla musica "The Seasons", un balletto russo che non è mai stato utilizzato in una competizione internazionale e un pezzo di musica che la loro allenatrice Marina Zoueva ha scelto per fare appello alla sensibilità russa alle Olimpiadi di Sochi .
Programma unico
Se la danza libera della scorsa stagione "Carmen" fu tutto dramma e passione , "The Seasons" è grazia argentea, più simile nello stile al loro programma libero che ha vinto l'oro ai Giochi di Vancouver, ma ancora unico e pieno di lift intricati e rotazioni.
"Vincere le Olimpiadi è il nostro obiettivo principale , ma sappiamo che non possiamo fare tutto ciò che è stato fatto prima , non vogliamo essere paragonati a nessun altro ... e con la musica che nessuno ha mai pattinatoè motivante per noi ," Moir ha detto .
"Vogliamo creare un momento unico nella nostra carriera . Dobbiamo restare fedeli a noi stessi e anche quando stiamo cercando di vincere le Olimpiadi, non siamo disposti a venderci per farlo."Il balletto rappresenta le quattro stagioni, ma rappresenta anche il corso della carriera dei canadesi. L'inizio riguarda circa il loro amore per il pattinaggio, la metà, invece, le loro pressioni e conflitti esterni, per poi riscoprire il loro amore per il pattinaggio .
Gli ultimi 30 secondi, Moir ha spiegato nella sua versione di Coles Notes [?? non so cosa sia] , è pensato per essere loro due a Sochi,
"trionfando e raggiungendo il nostro obiettivo".
"Una cosa che abbiamo voluto assicurarci questa stagione è che non abbiamo provato a ripetere quello che abbiamo fatto a Vancouver. Facile tornare indietro e duplicare quello ma tanto è cambiato, nello sport della danza su ghiaccio, ma anche nel nostro pattinaggio e all'interno del nostro partenariato. Così Marina aveva una grande visione di come avrebbe voluto questo programma", ha spiegato
Virtue .
"E ' importante mostrare il cambiamento delle stagioni, le stagioni di Glazunov, ma anche di relazionarsi con la nostra storia. C'è così tanto da raccontare negli ultimi 17 anni e credo che è quello che ci rende più investiti e collegati al programma."_____________________________
TorontoSun Emotional Moir, Virtue capture dance crown
La loro freeskate performance alla Harbour Station Arena ha ottenuto un punteggio di 107.88 per un punteggio complessivo di 181,03 . Virtue e Moir della celebre allenatrice, ex danzatrice (su ghiaccio) sovietica Marina Zueva, ha detto che il programma descrive come si sono evoluti come partner nel corso degli anni.
"Amo questa performance", ha detto
Zueva .
"E ' molto emozionante e super elegante e super classica."Il noto senso dell'umorismo di Moir ha chiaramente contagiato la sua allenatrice . Dopo che Zueva ha descritto nei minimi dettagli, nel suo accento russo, tutte le sfumature del programma, un giornalista di Toronto ha risposto con un intimorito :
"Hmm". Al che Zueva ha risposto con un giocoso
"Huh?" Un funzionario di Skate Canada ha poi spiegato a Zueva che il giornalista era solito
"un ragazzo da hockey e pugilato" .
"Ah", disse Zueva , fermandosi per un breve secondo a pensare a una citazione appropriata per questo ragazzo.
"Va bene e tori --- . Abbiamo battuto gli altri."__________________________________
TheStar
Skate Canada: Ice dance duos serve notice ahead of Sochi
Virtue e Moir sono probabilmente fatti per lo sport, competitivo, dopo Sochi . Se è così , sarebbero lasciarlo in mani forti . [non s o tradurre: Virtue and Moir will likely be done with the sport, competitively, after Sochi. If so, they’d be leaving it in strong hands.]
Ma non del tutto ancora, non si muove più e fuori del modo, come dimostrato con il sublime programma classico che hanno introdotto al pubblico qui Sabato. Una routine più dolce e delicata rispetto alla volutamente ruvida, Carmen cinetica che, per motivi inspiegabili, non è riuscita a raccogliere per la coppia un altro titolo mondiale la scorsa stagione.
Questo pezzo, eseguito su "Petit Adagio" e "Waltz in Concerto No. 2" del compositore russo Alexander Glazunov, è variamente etereo e feroce nella sua velocità, le sue drammatiche manovre di sollevamento e trasporto. Evoca il loro sublime programma Mahler di Vancouver 2010 e il loro precedente Umbrellas of Cherbourg, in eleganza, ma in modo molto più maturo in esecuzione.
Sabato scorso, hanno guadagnato questo ormai veterano tandem 107,88 punti, 181,03 il punteggio complessivo finale, combinato con la short di Venerdì.
Ed è proprio la loro storia, se si guarda attentamente, magari con un riassunto della trama della locandina per seguire insieme.
"La versione del Reader Digest [?????] di questo programma", dichiara
Moir .
"L'inizio per noi raccoglie dove Mahler ha lasciato. Abbiamo questo amore per il pattinaggio e poi tutto ad un tratto ci sono pressioni esterne che ci vengono incontro, e il conflitto, e ne veniamo avvolti. C'è un cambiamento costante. Poi troviamo il nostro amore per lo sport ancora una volta, il nostro amore per il pattinaggio, il che ci riporta indietro. Alla fine, c'è un piccolo momento in cui il conflitto torna ma siamo abbastanza forti che sappiamo come gestirlo, portarlo giù. E gli ultimi 30 secondi sono destinati ad essere noi a Sochi, trionfando e raggiungendo il nostro obiettivo."Alle loro condizioni , naturalmente .
_________________________
Fine degli atricoli