Tessa Virtue & Scott Moir: The Best are Back, Foto, Video, Interviste, Articoli

Questa stagione è ricca di fluff e interviste..

Eccone un primo, il loro profilo in occasione di Skate Canada.. come sempre cerco di tradurre per il nostro "vecchietto" no dai scherzo E' utile per tutti la traduzione, me compresa..



Scott inizia dicendo che pattinano da molto tempo ed erano entrambi molto timidi poi dice una cosa su Tessa ma non ho capito; lei dice che sono migliori amici e non poteva chiedere di avere un partner migliore. [detto così suona male ma è in senso positivo ]
Poi si sente il commento della commentratrice che dice "Tessa Virtue e Scott Moir, questa è la prima volta che li vedete nel circuito" e poi Scott dice che erano eccitati ma allo stesso tempo non sapevano cosa aspettarsi.
Pi si sente l'altro commentatore dire "questo team ha una qualità che non puó essere insegnata, o ce l'hai o on ce l'hai, e questo team ne ha tantissima." Tessa dice "Siamo pronti a competere per il Mondiale, siamo pronti per prendere il primo posto". Poi credo che Scott parli della tecnica, della loro velocità.. Tessa invece dice che semplicemente sfiorandosi con le mani o guacapiscono cosa l'altro stia pensando. Igor dice che sono i migliori ragazzi di talento con cui ha lavorato e che hanno un ottimo futuro.
Tessa dice che vogliono allenarsi duramente per prendere il titolo e Scott che sono qui per essere al top.

Edited by *Ice Princess* - 6/8/2013, 23:50